Variationer på ”sa”
Kategori: Allmänt
Frågan om alla dessa ”sa” som dyker upp hela tiden i dialogerna kom upp härom veckan. Bestämde mig för att göra en lista med lite variationer på detta (med inspiration från Håkan Nessers senaste bok som jag läser just nu och han skriver ju väldigt bra tycker jag).
När jag höll på märkte jag att han ofta har relativt många ”sa” på rad i en dialog. För att sedan bryta av med andra uttryck i ett sjok. Och sedan kör han på ”sa” igen ett tag.
Verkar rimligt att som utgångspunkt köra med ”sa” och variera det i de delar av dialogen som man vill framhäva eller kanske liva upp lite.
Så här kommer den, min lista med inspiration till variation på ”sa” i en dialog. Har ni egna favoriter så berätta gärna!
Frågade
Undrade
Föreslog
Svarade
Avbröt
Fortsatte
Upprepade
Påstod
Intygade
Förklarade
Sluddrade
Viskade
Stönade
Väste
Konstaterade
Invände
Suckade
Modererade
La NN till
Förtydligade
Kontrade
Återtog
Stack NN in
Påminde
Påpekade
Korrigerade
Bekräftade
Erkände
Muttrade
Uppmanade
Manade
Försäkrade
Instämde
Fräste
Ska försöka tillämpa dessa framöver!
www.nastasida.blogspot.se säger:
Oj, vilken lista!
Blir tydligt att jag skriver i första person och inte tredje, använder i princip aldrig såna här uttryck (eller sa), blir rätt tydligt vem som talar och hur den personen talar när man hela tiden är inne i HPns tankar.
Rätt intressant med de här uttrycken, lyssnade på ett podavsnitt (minns inte vilken podd) där de inte kunde komma överens om det sänkte eller höjde texten att flika in typ ett ”fräste Anna”. Men om Nesser gör det borde det vara ok, tänker jag :-)
//Annika